Rabu, 13 April 2011

Curhat

Y begitulah hidup..
hari ini dibuat kesel n bete ge..
Ga cuma ma temen, bahkan pacarpun ikut buat kesel..
Mau teriak sekenceng-kencengnya...
"ARRRRRRGGGGGGHHHHHHHHHH!!!!!!!!!!!"
Ampir tiap hari hidup keq begini..
Ga ada pa yg bisa bikin g seneng dikit??
Semuanya cuma bisa bikin kesel duank..
Keki g..
Pengen punya kehidupan yang baru..
Dimana semuanya baru..
Mulai dari aktivitas, temen dan bahkan kalo perlu pacar baru yg bisa lebih pengertian dan mesra..
Pusink dengan hidup keq gini..
Bisa lama-lama kehilangan kepercayaan g sama mereka..
Awalnya dikira temen pada baik semua tapi ternyata pada busuk juga..
Ga ada balas budinya sama sekali, medit" pula..
Punya pacar dikira bs lebih ngertiin g n bs buat g senenk tapi ternyata malah keq mak-mak..
Um nikah aj sikap dah keq org uda nikah, bs jalan ndiri kan??bs makan ndiri kan??
Mank g ga mau mesra"an??
G juga pengen pamer kali kalo g punya pacar..
Walaupun ga mau sering-sering tapi sesekali boleh lah..
Tiap hari yg ada cuma diajak berantem duank..
Dikira g paan??
Bosen g dengan kehidupan keq gini..
Mau hilank dan muncul di suatu tempat yang semuanya baru...

Huff~~
Cuma melampiaskan emosi..
Maaf y buat pacar g..
Walaupun gitu, g tetep sayank kuq..
Mmmmuuuaacchhhh...

Selasa, 12 April 2011

Hao Xin Fen Shou (好心分手) in English

[Candy Lo]
Were you really surprised? Were you speechless?
No, you heard it right. ­I said I wanted to break up
Used to be under your spell ­like an innocent sheep
Why am I able to get back at you all of a sudden? Do you know­?


[Wang Lee Hom]
Probably I should self-reflect, shouldn't speak anymore
Me being the one who is abandoned by you deserve this?
If I've been a bad shepherd
Can you let me, try once again, hold you once again

[Candy Lo] Looking back, being with you has never brought me any happiness
[Wang Lee Hom] Too much hate doesn't lead to anything, bringing up the past is only suffering
[Candy Lo] I suspect that there will not be any happiness if I continue to be with u
[Wang Lee Hom] Hurt by me, who have let you suffer
[Candy Lo] Just set me free, all my work has been for nothing
[Candy Lo] The past years and months have not been spent joyfully
[Wang Lee Hom] Why sing this song? (And) Breaking up because of resentment;
[Wang Lee Hom] (I'm) Asking you if you can forgive me
[Candy Lo] If we must suffer, why don't I just break it off now?
[Wang Lee Hom] Please come back, don't go, don't just leave me like this
[Wang Lee Hom] Too much hate doesn't lead to anything, bringing up the past is only suffering
[Candy Lo] I suspect that there will not be any happiness if I continue to be with u
[Candy Lo] I don't have the strength, let's not linger any longer
[Candy Lo] Just set me free, all my work has been for nothing
[Candy Lo] The past years and months have not been spent joyfully
[Wang Lee Hom] Why sing this song? (And) Breaking up because of resentment
[Wang Lee Hom] (I'm) Asking you if you can forgive me
[Candy Lo] Forcing this relationship won't bring us anything, why don't we just break off everything?
La La La ...

[Wang Lee Hom] Breaking up with the best intention (from your point of view) means being abandoned every day (from my point of view)

[Candy Lo] The one who sings can't help it, If it is so difficult to move forward,[Candy Lo] let's go no further and just stop right here
[Candy Lo] Just set me free, all my work has been for nothing
[Candy Lo] The past years and months have not been spent joyfully
[Wang Lee Hom] Why sing this song? (And) Breaking up because of resentment
[Wang Lee Hom] (I'm) Asking you if you can forgive me
[Candy Lo] If we must suffer, why don't I just break it off now?
--------